Sizi deyib gelmişem, ey menim Müselman kar-daşlarım. O keslerii deyib gelmişem ki, menim sohbetimi xoşlamayıb, be'zi behanelerle menden qaçıb gedirler, meselen, fala baxdırmağa, it bo-ğuşdurmağa, derviş nağılma2 qulaq asmağa, ha-mamda yatmağa ve qeyri bu növ vâcib emellere. Çünki hükemâlar buyurublar: "Sözünü o keşlere de ki, sene qulaq vermirler".
Ey menim Müselman qardaşlarım. Zemâne ki, menden bir gülmeli söz eşidib, ağzınızı göye açıb ve gözlerinizi yumub, o qeder "ha-ha" edib gül-dünüz ki, az qaldı bağırsaqlarmız yırtılsın ve des-mal3 evezine eteklerinizle üz-gözünüzü silib, "le'net şeytana" dediniz, vaxt ele gümân etmeyin ki, Molla Nesreddin'e gülürsünüz.
Ey menim Müselman qardaşlarım. Eğer bil-mek isteseniz ki, kimin üstüne gülürsünüz, o vaxt qoyunuz aynanı qabağmıza4 ve diqqetle baxmız camâlmıza.
Sözümü tamam etdim, ancaq birce üzrüm5 var: meni gerek bağışlayasmız, ey menim Türk qar-daşlarım ki, men sizle Türk'ün açıq ana dili ile da-nışıramö. Men onu bilir ... Ardını oxu

XX. yüzyıl Ortak Türk Dili Çalışmalarında Ali Bey Hüseynzade`nin Rolü
“Tarihin bazı tabii cereyanları vardır ki onları hiç bir kuvvet durduramaz, ferd ne
kadar alim olusa olsun, şaşırır, yanılır, yanlış yollara sapabilir. Fakat tarih asla
şaşırmaz ve olacak tabiatıyla olur. Anadolu Türk`ünün Azerbaycan Türk`üne kavuşması
da bu kabil hadisatdandır.” diyen Ali Bey Hüseynzade bu iki Türk kavminin bir birine
kavuşması ve karışmasının Türk milletini muasırlaştıracağını söyler. (Hüseynzade 2007,
s.297, Bayat 1998, s.309)
Bütün hayatını Türk İttihadına, özellikle de Anadolu ve Azerbaycan Türklüğünün
birliği ve beraberliği yolunda sarfetmiş, “efsanevi, fevgelbeşer, resul-ı hakk, büyük
ustad” ve “unutulmuş dahi” diye addedilen Ali Bey Hüseynzade ne yaşamında ne de
ölümünden sonra hakkettiği değeri, canı ve kanı kadar sevdiği bu iki toplumdan
göremedi. Türkiye`de sadece belli bir kesimin ilgi ve çabalarıyla unutturulmam ... Ardını oxu